:نشانه ها
تهیه کنندگان: امیر عماد – فرخ غفاری / محمد ابراهیم فرخ غفاری
نویسنده داستان: جلال مقدم
نام داستان: میدان اعدام
فیلمنامه نویس: جلال مقدم
کارگردان: فرخ غفاری / محمد ابراهیم فرخ غفاری
:بازیگران
فخری خوروش / فخری اسودی
عبدالعلی همایون
ابراهیم باقری
ترانه سرایان: اسماعیل نواب صفا – بیژن ترقی
ترانه ساز: جواد لشگری
ترانه خوان: الهه / بهار غلامحسینی
تنظیم کننده موسیقی متن: هرمز فرهت
رقصندگان: سوسن – سامیه – هما
فیلمبردار: ناصر رفعت
تدوینگر: وارطان
روش فیلمبرداری: سیاه و سفید
مدت فیلم: حدود ۹۰ دقیقه
ساخته: ایران نما
زمان نمایش: ۱۳۳۷ هجری خورشیدی و ۱۳۴۳ هجری خورشیدی
ساخت کشور: ایران
:چکیده ی داستان
زن جوانی پس از مرگ همسرش برای گذران زندگی گارسون یک کافه ی پائین شهر می شود. او
در آن جا مورد توجه دو جاهل قرار می گیرد که از دیرباز با یکدیگر رقابت دارند. وجود زن رقابت
آن دو را به مبارزه ای سخت می کشد و سرانجام آن که انسان تر و آرامتر است، با زن ازدواج
.میکند و زندگی تازهای به او می بخشد
:بررسی
فرخ غفاری پس از امیر هوشنگ کاوسی، دومین از فرنگ برگشته ای بود که به فیلمسازی در
سینمای ایران مشغول شد. او پس از راه اندازی کانون ملی فیلم و نوشتن مقاله های تحلیلی متعدد و
.ساختن چند فیلم گوتاه، فیلم جنوب شهر را ساخت
فیلمنامه ی جنوب شهر بر اساس داستانی به نام میدان اعدام – که توسط خودِ نویسنده / جلال
مقدم – آماده شد و به عنوان نخستین ساخته ی استودیو ایران نما – که در بهار ۱۳۳۷ به وسیله ی
.سیاوش عماد و فرخ غفاری گشایش شده بود – بیشتر در محل های واقعی جلوی دوربین رفت
فیلم به نمایش درآمد و امیر هوشنگ کاوسی که مترصد نمایش فیلم بود تا در برابر نقد فرخ غفاری
از فیلم هفده روز به اعدام مقابل به مثل کند، روز اول نمایش فیلم را دید تا بتواند در مجله ی
فردوسی، شماره ای که دو روز بعد منتشر می شد، نظرش را بیان کند.
فیلم در روز سوم نمایش توقیف شد. در هفته ی پایانی آذر ۱۳۳۷ گفت و گوهایی برای رفع توقیف
انجام شد که منتهی به حذف بخش هایی از آن شد. با وکود این ادامه ی نمایش فیلم همچنان معوق
.ماند؛ چون اجازه ی مستقیم وزارت کشور را نیاز داشت
،فیلم سرانجام چند سال بعد و پس از افزودن صحنه هایی به ابتدای آن – خانه ای در شمال شهر
جایی که رقاصه ی سابق زندگی مرفهی دارد و در انتظار بازگشت همسرش است، گذشته ی پر از
پشیمانی و شرمساری خود را مرور می کند – اجازه گرفت و این بار رقابت در شهر نام داشت و
.بدون ذکر نام کارگردان در عنوانبندی به نمایش درآمد که توفیقی نصیبش نشد
:دانستنی
فیلم جنوب شهر از ۲ آذر ۱۳۳۷ در سینماهای متروپل، اسکار و زهره به نمایش درآمد؛ اما در روز
سوم نمایش / ۴ آذر ۱۳۳۷ توقیف شد و سپس
در سال ۱۳۴۳ دوباره با تغییراتی با نام رقابت در شهر در سینماهای ایران، دنیا، میامی و تهران به
.نمایش درآمد
